While this past year and a half has brought a series of well-documented challenges to cultural institutions, it is certainly not the time for the Art Institute of Chicago to retire its ambitions and stagnate.