While sightseers might view it as an opportunity for commemorative photos, for many motorists, this annual Chicago tradition is just another traffic pitfall during the morning commute.