Ousted Joliet police Chief Dawn Malec was given the option to resign from city employment entirely or face firing after being removed from the top job Wednesday — a move she said she won’t make.