Cook County prosecutors said a 17-year-old boy was identified as both the mastermind and triggerman in a deadly home invasion in the city’s South Shore neighborhood last month.