After nearly six weeks of testimony involving dozens of witnesses, R. Kelly’s racketeering trial in New York could be headed for closing arguments as soon as Wednesday as the singer’s attorneys wrap up their case.