Rivian, the startup electric truck manufacturer, rolled out one of the biggest initial public offerings in years Wednesday, raising nearly $12 billion and valuing the company at more than $77 billion.