Think of Chicago’s vacant lots not just as ugly, unused swatches of territory, but as symbols of the inattention and neglect that the city’s public and private sectors have inflicted on their own communities—its own people.